Request Your Deposit
To be refunded if you have 2 years of consecutive on time payments with no penalties…see District Rules & Regulations.
Solicite Su Deposito
Si tiene 2 años consecutivos de pagos hechos a tiempo y sin sanciones…vea las Reglas del Distrito.
Below are doortags used by Paseo Del Este MUD,
if you receive any other door tag stating it is from the water company, it is not us. Please be aware our door tags always have our name, address, and contact information.
Estas son las etiquetas de puerta que usamos Paseo Del Este MUD,
si recibe alguna otra clase de etiqueta de puerta que dice que es de la compania de agua, no somos nosotros. Por favor tenga cuidado, nuestras etiquetas de puerta siempre tendran nuestro nombre, direccion, y informacion de contacto.
The stormwater ponds
located within the Paseo del Este Municipal Utility Districts are a functioning part of the stormwater collection system serving each of the residential communities. It is illegal to dispose of unwanted items, to include water or construction trash. Anyone caught discarding anything into the ponds is subject to a fine established in the District rate order.
Los estanques de aguas
pluviales ubicados dentro de los Distritos Municipales de Servicios Públicos de Paseo del Este son una parte funcional del sistema de recolección de aguas pluviales que sirve a cada una de las comunidades residenciales. Es ilegal deshacerse de artículos no deseados, como agua o basura de construcción. Cualquier persona sorprendida tirando cualquier cosa en los estanques está sujeta a una multa establecida en la orden de tarifas del Distrito.
The MUD District recommends
that each home have a pressure reducing valve as protection from water supply system pressure surges. Many home builders include those in their construction, and they are typically located in the garage and covered by an access panel. If you are not sure if your home has a pressure reducing valve, or need one installed, it is suggested that you contact a licensed professional.
El Distrito MUD recomienda
que cada hogar tenga una válvula reductora de presión como protección contra los aumentos repentinos de presión en el sistema de suministro de agua. Muchos constructores de viviendas los incluyen en su construcción y, por lo general, se ubican en el garaje y están cubiertos por un panel de acceso. Si no está seguro de si su hogar tiene una válvula reductora de presión, o si necesita una instalada, le sugerimos que se comunique con un profesional autorizado.
How to read your bill • La lectura de su fractura.
How to read your dashboard • La lectura de su tablero de cuenta.
Tips for Auto-Pay | Tips para Auto-Pago
If you are signed up for auto-pay with a credit card, the month before the card expires there is a note on the center portion of the bill. Once the card expires the following month, another note informs you on the center portion of the bill. Also, the scan box to pay the bill is programed to the current amount of that specific bill only. It will not pay new amounts or balance forward amounts.
Si tiene auto-pago con tarjeta de credito, el mes antes que expire la tarjeta la fractura tiene una nota en el centro de la fractura con el aviso. Cuando expira la tarjeta, el siguinte mes al centro de la fractura otra nota le informa. Ademas, el codigo de escaneo en la fractura esta programada a pagar la cantidad corriente de esa fractura nadamas. No paga nueva cantidad o balances atrasados.
